MARANTZ PM-10

Une puissance de 100 W par canal, des technologies de pointe et un design très abouti.

Le dernier né de la gamme référence a été conçu pour prendre en charge tous les formats musicaux disponibles aujourd'hui. Le summum de l'écoute raffinée.

MARANTZ PM-10 : Principales fonctionnalités

MARANTZ PM-10 : Design optimisé

Pour atteindre une qualité aussi élevée, tout en fournissant la meilleure puissance de sa catégorie, il fallait optimiser chaque section de l’amplificateur pour sa tâche, exactement comme cela aurait été le cas avec un préamplificateur séparé et des amplificateurs à monoblocs.

Généralement, les amplificateurs utilisent un seul transformateur, avec une régulation distincte de l’alimentation électrique pour les sections de préamplification et d’amplification ; le PM-10 va beaucoup plus loin. Avec sa double conception monobloc, il a des alimentations électriques distinctes pour le préamplificateur et pour chacun des canaux d’amplification, avec un transformateur dédié au préamplificateur afin de garantir que les signaux délicats passant à travers cette section de l’amplificateur ne soient pas affectés par les besoins des étages de sortie de puissance élevée. Il a également une alimentation distincte pour le microprocesseur contrôlant le réglage de volume, la sélection d’entrée, etc., afin de garantir qu’aucun bruit de la section de contrôle n’arrive sur le chemin audio.

MARANTZ PM-10 : Section entièrement symétrique, de l’entrée à la section d’alimentation finale

En gardant le signal symétrique à travers la totalité de l’amplificateur et en combinant ceci à une conception d’alimentation optimisée, les ingénieurs de Marantz sont parvenus à obtenir une réduction du bruit maximale tout au long du chemin audio et un signal d’une pureté optimale.

MARANTZ PM-10 : Analogique pur

Un autre élément important de la réduction bruit est le fait que le PM-10 soit un amplificateur purement analogique : chez Marantz, les choses sont aussi nettes et simples que possible grâce à sa conception tout analogique hautement élaborée.

Pourquoi ? Et bien, si cela peut paraître pratique d’avoir un DAC dans l’amplificateur, les circuits numériques sont par nature très bruyants (dans le sens électrique) et peuvent donc interférer avec les délicats signaux analogiques qui traversent l’amplificateur. C’est pourquoi Marantz a choisi de concevoir la série Premium sans aucune conversion numérique/analogique dans ses lecteurs Super Audio CD ou ses lecteurs de réseau afin que ses amplificateurs restent les plus purs et propres possible.

De plus, pour tirer le meilleur parti de cette pureté de conception, le PM-10 a également été conçu avec la possibilité de fonctionner en mode « Pureté maximale » : ce mode désactive toute perturbation interne, donnant au signal le chemin le plus net possible à travers l’amplificateur. Il y a également une entrée Amplificateur qui permet au signal de passer directement de la section d’entrée à l’étage d’amplification pour permettre à l’unité de fonctionner comme un amplificateur pur.

MARANTZ PM-10 : Un amplificateur symétrique en mode passerelle

Pour le PM-10, Marantz voulait le son le plus pur possible, mais aussi la puissance et la dynamique nécessaires pour alimenter et contrôler des enceintes parmi les plus exigeantes au monde. Pour y parvenir, Marantz a prolongé le fonctionnement symétrique trouvé à l’étage de préamplification à travers l’étage d’amplification jusqu’à ses sorties d’enceinte et a adopté un fonctionnement en mode passerelle pour développer la puissance nécessaire, tout en préservant cette conception symétrique. Ce concept véritablement symétrique réalise une gestion des signaux sans masse, de l’entrée jusqu’à la sortie.

Qu’est-ce qu’un amplificateur en mode passerelle ? Dans un amplificateur traditionnel, l’enceinte est alimentée par les parties positive et négative d’un seul étage de sortie par canal, mais un amplificateur en mode passerelle fait les choses différemment en utilisant deux étages d’amplification séparés par canal pour alimenter une enceinte. Pour simplifier les choses, un canal d’amplification pousse les cônes et les dômes de l’enceinte pendant que l’autre les tire.

Cela permet un contrôle bien plus important de la manière dont les unités d’alimentation des enceintes se comportent, dans le sens où l’amplificateur peut les mettre en mouvement et les arrêter avec beaucoup plus de précision.

Dans le PM-10, les amplificateurs en mode passerelle dans l’étage de sortie de puissance - un total de quatre canaux d’amplification - permettent de combiner ce contrôle avec une puissance de sortie énorme : il délivre 2x200W dans une charge de 8ohm, et peut facilement s’adapter à des enceintes exigeantes ou à celles dont l’impédance varie fortement avec la fréquence, grâce à une sortie de 2x400W dans 4ohms.

MARANTZ PM-10 : Des composants soigneusement sélectionnés

Marantz a depuis longtemps la réputation de choisir les meilleurs composants possible pour les produits de ses séries de référence et si elle ne trouve pas ce qu’elle veut, elle conçoit et construit la pièce elle-même.

Ce raisonnement a entraîné le développement de la technologie Hyper Dynamic Amplifier Module (ou HDAM) : insatisfaite de la qualité audio disponible avec les composants CI offrant des « amplificateurs sur une puce », la société a conçu sa propre alternative, sous forme d’un module d’amplification miniature, mais entièrement composé d’éléments séparés. Comme toujours avec ce genre de décisions de conception, les ingénieurs ont sélectionné et optimisé le HDAM par de nombreuses séances d’écoute dans des installations Marantz dédiées en Europe et au Japon, et depuis qu’il a été introduit, ce composant a été développé et il a trouvé son chemin vers une gamme de produits encore plus vaste.

MARANTZ PM-10 : Conçu pour la performance

Tout comme le lecteur Super Audio CD/CD SA-10 correspondant, le PM-10 est construit selon les normes les plus élevées possible, avec un châssis plaqué cuivre à double plaque pour une excellente diminution des interférences mécaniques et électriques, et un boîtier fabriqué en plaques d’aluminium épaisses, lourdes et non magnétiques. Les deux produits reposent également sur des pieds d’usinage en aluminium pour réduire les vibrations afin de vous laisser profiter de votre musique sans interruption.

Même les bornes d’enceintes sont spéciales ici : si les rivaux les plus pointus tendent à utiliser des composants achetés auprès de compagnies tierces ou conçus tant pour le show que pour l’utilité, le PM-10 est équipé de bornes Marantz SPKT-100+ exclusives et à la conception entièrement nouvelle, fabriquées en cuivre massif de grande pureté.

Comme pour toute décision de conception ou d’ingénierie à l’origine de cet amplificateur de référence, ces bornes sont là pour une seule et bonne raison : offrir le son Marantz pur que les fans du monde entier recherchent.